Applied Modern Languages Department 

 

Specialisations: 

English in combination with French, Russian, Italian, Spanish,  German, Slovakian, Polish, Serbian, Check.

Number of places: 

With fee: 180

State support: 10

Entrance requirements 

NO ENTRANCE EXAM, a file with the necessary documents and the tuition fee

Duration : 3 years

► Afiliation: DUKENET Consortium ( The Netherlands) and AILEA- European Association  (Paris, France)

► Scholarships abroad:

• • 4 scholarships at  Liverpool Hope University College,
  • 4 scholarships at Université Paris VII,
  • 4 scholarships at Université Jean Moulin Lyon III,
  • 4 scholarships  at Avans Hertogenbosch, The Netherlands
  • 2 scholarships in Liege,  Poitiers, Annecy.
  • 2 scholarships in Sejnayoki, Finland.

Market opportunities:

– translator, interpreter, personal assistant in joint venture firms, administration institutions ,banks, and foreign trade companies, event organiser, company presenter.

► Interdisciplinary curriculum

Compulsory courses 

∙ Languages A and B (Language Structure, Civilisation, Practical course, Translation Theory and Practice, Terminology)

∙ Law (Labour Law,Civil Law, Community Law, International Law, Commercial Law).

∙ Economis (microeconomics,  management, marketing, macroeconomics,, public finances)

∙ IT module

Elective courses

∙ English for  Specific Purposes, Cross-culture Communication

Professional training: in firms recommended by the Trade Chamber, Marketing Research firms, Public Libraries, multinational companies etc.

Director: Dr Diana IONITA

 

CHARTE de l’Association Nationale des Langues Modernes Appliquées

(www.anlea.org)

   

1

CARTA A.N.L.E.A.

1.1.1. Scopul specializarii LEA/LMA

2

este de a oferi un învatamânt universitar cu vocatie

profesionala, pluridisciplinar, teoretic si practic, apt sa-i pregateasca în cele mai bune

conditii pe studentii pentru profesie si mai ales pentru munca în întreprindere, si în acelasi

timp sa sustina activitatile de cercetare în cadrul specializarii.

1.1.2. O specializare universitara în Limbi moderne aplicate cuprinde cel putin doua limbi

straine asociate cu materii din domeniile de aplicatie (drept, economie, tehnicile

comertului international, comunicare, instrumente si tehnici de traducere, TIC, etc.)

1.1.3. Ambele limbi sunt principale si necesta acelasi nivel de cunostinte (superior).

1.1.4. Specializarea universitara Limbi moderne aplicate cuprinde si stagii profesionale în

întreprinderi sau în institutii.

1.1.5. Corpul profesoral este compus din universitari si colaboratori din lumea profesionala.

2.1.1 O specializare franceza sau straina care preia aceste criterii poate fi recunoscuta drept

compatibila de catre ANLEA .

2.1.2 Recunoasterea de catre ANLEA a unor specializari ca fiind compatibile cu specializarea

LEA (Langues Etrangères Appliquées) are ca scop încurajarea si favorizarea parcursurilor

si a mobilitatilor studentilor conform acordurilor internationale si a reglementarilor

nationale, precum si a cadrul statutar al universitatilor în cauza.

2.1.3 ANLEA federeaza institutii pe baza adeziunii la aceste principii, cu scopul de a promova

oferta de formare profesionala în LMA.

3.1.1. Proiectul ANLEA propune constiuirea si favorizarea dezvoltarii unei retele franceze,

europene si internationale de specializari compatibile pentru a permite difuzarea si

schimburile de informatii, precum si colaborarea între universitati.

1

Carta ANLEA a devenit, prin adoptarea ei de catre universitatile europene care ofera specializarea

LEA/LMA, documentul programatic cu cea mai larga recunoastere europeana si ale carui principii stau la

baza proiectului de constiuire a Consortiului European LEA (Congres ANLEA, 2007).

2

Sectia de Limbi Moderne Aplicate de la Facultatea de Litere a Universitatii Babes-Bolyai este prima

universitate din Europa Centrala si de Est care a preluat oficial în 1992 si acreditat în 2005 specializarea

europeana LEA/LMA si care a promovat-o activ în România pilotând în 1996 (in cadrul unui program

european Tempus JEP 11/532-96, coordonat de LMA Cluj) înfiintarea specializarii Limbi Moderne Aplicate

la Universitatea Lucian Blaga din Sibiu si la Universitatea Transilvania din Brasov. In 2005, specializarii

universitare Limbi Moderne Aplicate Cluj i s-a recunoscut rolul important în promovarea modelului autentic

al specializarii Limbi Moderne Aplicate, deplina compatibilitate cu principiile fundamentale ale Cartei

ANLEA si i s-a acordat statutul de membru plin al ANLEA. Sectia de Limbi Moderne Aplicate din Cluj îsi

asuma în continuare, în cadrul Consortiului european LEA/LMA rolul de promotor al modelului european

LEA/LMA atât în România cât si pe plan european.